Entendendo a Novela Caminho das Índias

11 09 2009

DICIONÁRIO:   INDIANO-PORTUGUÊS
Agora sim, vamos entender a novela

Are Baba –
Indignação Ex: pqp!!!! ma que merda…
Are baguandi
– Espanto Ex: Que porcaria é essa?; Fala sério!!
Baguan Keliê – Susto Ex: Eiiiiita!
Atcha – Quando se concorda com algo Ex: Aí sim hein, da hora…
Atchatchatchactha – Quando se concorda muuuuuito com algo Ex: Da hora pacaralhoo!!
Firangui – Piriguetii maldita!
Tik – pode crer
Tik Tik – Pode crer, to ligado
Tik Tik Tik – Pode crer, to ligado na parada, véi!
Tchâlo – calma filho da mãe
Mamadi – Véia do meu coração
Dadi – Véio
Tchacha – Véio Caduco
Nahim – nem pensar!
Shukriá – Valeu aí mano…
Namastê – vai na fé; e aí, beleza?
Chai – Pinga; cachaça; véio barrero…


Ações

Information

One response

11 09 2009
AJ - Araldino Junior

Gostei dos exemplos !!!

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




%d blogueiros gostam disto: